La Cour de cassation a précisé en février 2025 que le juge peut suspendre les effets de la clause résolutoire quelle que soit la nature du manquement du locataire — y compris hors impayés de loyers.